まっかちん生活~せきららに生きる~

エッセイぽい「思うこと」、幼児との「お出かけ」、生活のこだわり「ライフスタイル」、「本」「映画」の感想、たまに「日常」を更新中。好きなカテゴリで読んでね。日中の翻訳・通訳とウェブライティングをして生きています。茨城と東京が好き。夫とは離婚届を出して事実婚です、名字はゆずらないぞ。

カテゴリ: 中国、中国語

たちゅごんの卒園旅行に、北京に行ってきました。6歳半、3度目の海外。中国大陸は初めてです。中国にいる、オンラインレッスンの先生に対面させたいと思い連れて行きました。▲たちゅごんと先生たちゅごんは1歳半で台北(台湾)、3歳でグアムに行っています。飛行機は4歳半で ...

気が付いたら、フリーランスになってまる1年が経過していました。確定申告の作業に追われて、それどころではなかった…おかげさまで中国関連、ウェブメディアの記事執筆や校正関連で仕事をいろいろいただいて、経験を積むことができた1年だったと思います。最近書いてスマー ...

先月の祝日3月21日、ホテルニューオータニで開催された『中国留学経験者同窓会設立記念レセプション』に参加してきました。わたしは早稲田大学の第一文学部 中国語・中国文学専修というところを2010年に卒業していて、在学中に大学の留学プログラムで北京大学に一年留学して ...

2017年は海外出張デビューの年となりました。5月にも仕事で上海へ行っているのだけど、それは関連会社を訪問して会議に参加するのがメインの出張。3日間の滞在とあって短期また外国人慣れした都市だったので、北京に1年住んでいた自分にとっては比較的日常生活に近い出張だっ ...

最終日となるはずだったこの日は、復旦大学に行ってバンド(外灘、ワイタン)の景色を堪能!という予定でした。 まずは上海最後の朝ごはん、おかゆはどこで食べられるかな〜と、その日には帰れなくなると知らぬわたしは、朝食探しか ...

↑このページのトップヘ