まっかちん生活~せきららに生きる~

エッセイぽい「思うこと」、幼児との「お出かけ」、生活のこだわり「ライフスタイル」、「本」「映画」の感想、たまに「日常」を更新中。好きなカテゴリで読んでね。日中の翻訳・通訳とウェブライティングをして生きています。茨城と東京が好き。夫とは離婚届を出して事実婚です、名字はゆずらないぞ。

2017年05月

■高校同級生の結婚式二次会に行ってきた。 今週末は、高校友人(男性)の結婚式二次会に参加してきました。 高校三年のときのクラスが一緒のラグビー部の彼。当時産婦人科医を目指していました。わたしはなんだかすごく興味がわいて、 ...

◼︎このごろの息子との関わり 最近は、ご飯を作ってあげる、登園する、くらいしか、一緒に過ごす時間がなかったので、夫の家事育児負担の減少のためにも、昨夜から息子とべったりしてみました。(わたしが一緒に寝たかったというのも、ある。) ...

◼︎夫がいるからできる仕事 出産して約2年専業主婦、そのあと約1年時短勤務、そこからほとんど残業のないフルタイムを1年強続けた。そしていま時折残業もあるフルタイムで半年勤務しているところだ(基本的には18時に帰ってい ...

日本ほど自販機がないけど(空港と地下鉄にはあるけども)、学校や空港には、これがある。 ◼︎中国的容れ物 写真は上海浦東国際空港でいろはすのペットボトルに入れたの図。中国の方はだいたい自分のボトルを ...

◾️しょってるだけで褒められるバイオリン。 島村楽器に通い始めて、わたし半年、たちゅごん5ヶ月。 住まいのあたりは、自分の親世代かそれ以上と見える、わりにご年配の方が多いのだけど。たちゅごんが楽器をしょっ ...

◾️アイラブ靴 履き心地の良い靴で、歩くことが快適なら、いろんなところに出かけられる。だから、靴は多少値が張ってもお気に入りのものを履きたいし、履いてほしい。 ◾️ニューバランス、18.5センチ。 たちゅごん ...

◾️高級中国茶、武夷ダーホンパオをいただく 出張疲れか、珍しく!朝11時近くまで寝てしまいました。 昨夜はのんびり家で、たらふくご飯を食べていたので空腹感もなく、普段起き抜けには飲まないコーヒーが飲みたくなったのですが、そんな日に限って ...

上海には、ファミリーマートがちらほらありました。セブンは見かけず、ローソンは一度目にしましたが入店せずに終わってしまいました。 ファミリーマートは「全家」といいます。中国の音はquan jiaなので、チュエンジア、というかんじでしょうか。ネーミングは、みん ...

↑このページのトップヘ